Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „schlaflose“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

I . schlaflos ADJ

II . schlaflos ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es folgte das gemeinsame Programm Schlaflose Nächte, 2018 feierten sie mit dem Programm Jetzt oder nie Premiere.
de.wikipedia.org
Schwierige Jahre folgten, in denen sie in schlaflosen Nächten Sorgen wälzte und ihr Privatleben auf der Strecke blieb.
de.wikipedia.org
Er lässt schlaflose Menschen nachts eine Phantasiewelt erleben.
de.wikipedia.org
Weiter schlaflos, steht der Erzähler wieder auf, um sich eine neue Flasche Rotwein zu holen, geht wieder im Haus umher und stellt seine Betrachtungen an.
de.wikipedia.org
Ich habe aus jeder Träne, allen schlaflosen Nächten und sämtlicher Kritik das Beste rausgeholt und als Erfahrung in meine Songs gesteckt.
de.wikipedia.org
Als die Menschheit von einer seltsamen Krankheit befallen wurde, die ihre Opfer schlaflos macht und schließlich in Raserei verfallen ließ, wurde ein Gegenmittel entwickelt.
de.wikipedia.org
Während der folgenden Tage flogen die Alliierten so starke Luftangriffe, dass die Einheiten der Achsenmächte in den Nächten schlaflos blieben.
de.wikipedia.org
In schlafloser Nacht beobachtet der Prinz die davonreitende Turandot und folgt ihr heimlich durch weite dunkle Gänge.
de.wikipedia.org
Die Gruppe, durch eine schlaflose, regnerische Nacht geschwächt, benötigte sechs Stunden für den Aufstieg.
de.wikipedia.org
Die jungen Eltern befürchten schlaflose Nächte durch die partywütigen Studenten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski