Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „sinfonisch“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

sinfonisch ADJ

sinfonisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er hat die Songs in eine sinfonische Struktur eingebettet, ich habe die Songauswahl getroffen und die Orchester-Arrangements besorgt.
de.wikipedia.org
Er komponierte sieben Sinfonien, mehrere sinfonische Dichtungen, zwei Ballette, zwei Violinkonzerte, ein Klavier- und ein Cellokonzert, Kammermusik und Lieder.
de.wikipedia.org
Sie komponierte kammermusikalische und sinfonische Werke, Stücke für Soloinstrumente, Lieder und mehrere Kammeropern.
de.wikipedia.org
Eine sinfonische Besetzung erlangte das Orchester erst im Frühjahr 1925.
de.wikipedia.org
Das Werk, das der Komponist dem Andenken seiner Eltern widmete, ist sinfonisch angelegt und dem Orchester fällt ein wesentlicher Anteil am musikalischen Geschehen zu.
de.wikipedia.org
Zahlreiche weitere Veröffentlichungen für Blasorchester folgten, darunter Bearbeitungen populärer Werke und Originalkompositionen für sinfonisches Blasorchester.
de.wikipedia.org
Im Finale wechseln sich volle Akkorde und liedhafte Melodien ab, die sich bis zum sinfonischen Klang hin steigern.
de.wikipedia.org
Aktuelle Rockmusik verdrängte die sinfonischen Merkmale und die Jazzelemente in der Musik.
de.wikipedia.org
Das Festival zieht die größten national und international anerkannten Orchester an, die bedeutende Werke der sinfonischen Musik aus dem romantischen Repertoire zur Aufführung bringen.
de.wikipedia.org
Er komponierte Opern, sinfonische Musik, Kammermusik, viele Klavierstücke und Lieder.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sinfonisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski