Übersetzungen für „unanständig“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

unanständig ADJ

1. unanständig:

unanständig

indecente

2. unanständig (obszön):

unanständig

sconcio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Hobbytüftler ist seit 60 Jahren glücklich verheiratet und überrascht seine Frau immer noch mit unanständigen Limericks.

de.wikipedia.org

Aber bedekte Lüsternheit finden die Leute schön, nakte Schönheit unanständig.

de.wikipedia.org

Der Film nimmt mit derben Sprüchen und teilweise im landläufigen Sinne unanständigen Szenen den Alltag aufs Korn.

de.wikipedia.org

Die Jungen - mit wenigen Ausnahmen - waren die am schlechtesten ausgebildeten und unanständigsten, bösartigsten Kinder, die ich in meinem ganzen Leben je getroffen habe.

de.wikipedia.org

Daher wurde es dem Feind als unanständige und hinterlistige Waffe zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Zu den am häufigsten angefochteten Elementen zählen die unverhüllte Darstellung von Sexualität, unanständige Sprache, mangelnde Eignung für die Altersgruppe sowie Gewaltdarstellungen.

de.wikipedia.org

Der Dorfhändler verweigert ihr diesmal Kredit und macht ihr stattdessen ein unanständiges Angebot, das sie empört ablehnt.

de.wikipedia.org

Die Rolle wurde dann umgearbeitet, die unanständigen Szenen blieben trotzdem.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Untersuchung über seine „unanständigen weltlichen Geschäfte“ eingeleitet.

de.wikipedia.org

Deshalb könne nicht einer von ihnen unanständiger sein als andere.

de.wikipedia.org