Latein » Deutsch

Übersetzungen für „se“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Latein)

2, se, sēd PRÄP b. Abl vorkl.

se
ohne

1, sēsē (verstärkt) (Akk u. Abl Sg u. Pl des Refl Pron der 3. Pers)

se
sich
inter se
einander
ad se
in seine(r) Wohnung
apud se
in seiner Wohnung
übtr esse apud se Ter.
bei sich, bei Besinnung sein

sē-3, se-, sēd- (ältere Form) PRÄFIX

se
beiseite, weg, fort [ se-pono, se-duco, sed-itio ]

sē-4 PRÄFIX (verkürzt aus semi)

se
halb [ selibra ]

sē-5 PRÄFIX (verkürzt aus sex)

se
sechs- [ semestris; sedecim ]

sēmi- vor Vokalen auch, sēm- verkürzt, sē- in Zusammensetzungen

halb-

sē dare <dedī, datum>

1.

se dare
sich einer Sache hingeben, ergeben, sich widmen (m. Dat; in u. Akk; ad u. Akk des Gerundivs) [ vitae rusticae; voluptatibus; philosophiae; ad docendum; ad defendendos homines ]

2.

se dare
sich jmdm. hingeben, ergeben, sich jmds. Willen fügen [ regibus; legionibus ]

3.

se dare
sich einem Zustand hingeben, überlassen [ somno; quieti ]

4.

se dare
sich wohin begeben, stürzen [ in bella ]

5.

se dare
sich in etw. einlassen, in etw. eintreten [ in consuetudinem; dare alci se in adoptionem sich von jmdm. adoptieren lassen ]

6.

se dare
sich zeigen
se dare konkr. u. übtr
[ populo; se placidum ]

7.

se dare
sich finden, sich einstellen, sich zeigen

8.

se dare
sich fügen

se re-volvere <volvī, volūtum> auch mediopass.

1.

zurückrollen (intr.), sich zurückwälzen, zurückströmen
zurückwogendes Meer

2. poet

zurückfallen, -sinken [ toro auf das Bett; equo vom Pferd ]

3. poet

abrollen, vergehen

4. poet; nachkl. (v. Gestirnen)

im Kreislauf zurückrollen, wiederkehren

5.

in etw. zurückfallen, v. neuem in etw. geraten [ ad vitia v. neuem verfallen; in eandem vitam; in veterem figuram zurückverwandelt werden ]

6.

auf etw. zurückkommen [ ad illa elementa; ad memoriam coniugii wieder an seine Ehe denken; in ista; eodem ]
es kommt dahin, dass

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina