Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „überfliegen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

über·ˈflie·gen [yːbɐˈfliːgn̩] VERB trans unreg

1. überfliegen AERO:

überfliegen
überfliegen

2. überfliegen übtr (flüchtig ansehen):

überfliegen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als er das Areal nach einer Viertelstunde wieder überflog, war in der mittlerweile entstandenen Öllache kein Mensch mehr zu sehen.
de.wikipedia.org
Auffällige Flugmanöver wie etwa ein Überfliegen der Kolonie fehlt.
de.wikipedia.org
Außerhalb der Brutsaison legen die Vögel erhebliche Strecken zurück und überfliegen große Teile des Pazifikraumes.
de.wikipedia.org
Die Sperlinge finden diese Stellen, die ihnen geeignete Lebensräume bieten, durch Überfliegen von Waldgebieten.
de.wikipedia.org
Dabei soll der Solopilot die beiden anderen Gruppen mit kurzer zeitlicher Verzögerung von etwa vier Sekunden bereits im Steigflug überfliegen.
de.wikipedia.org
Als die Bomber schließlich den äußeren Flaksperrgürtel der Stadt überflogen, wurden sie nochmals dezimiert.
de.wikipedia.org
Das abgesteckte Zielgebiet wurde also fächerförmig überflogen, und die unterschiedlichen Bomben-Auslösezeiten bewirkten eine flächendeckende Wirkung.
de.wikipedia.org
Der Kapitän habe einen Wald unterhalb der Sicherheitsflughöhe überflogen und sei dabei wahrscheinlich alkoholisiert gewesen.
de.wikipedia.org
Es zeigt ein paar Enten, die einen See überfliegen.
de.wikipedia.org
Diese kann von kleineren Flugzeugen in der Regel nicht überflogen werden.
de.wikipedia.org

"überfliegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski