Übersetzungen für „Betrüger“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Be·ˈtrü·ger(in) <Betrügers, Betrüger> [bəˈtryːgɐ] SUBST m(f)

Betrüger(in)

bedrieger(bedriegster) m (f)

Betrüger(in)

oplichter(oplichster) m (f)

Beispielsätze für Betrüger

Sie Betrüger!

bedrieger!

auf einen Betrüger hereinfallen

zich door een bedrieger laten beetnemen

ein Betrüger schlimmster Sorte [o. der schlimmsten Sorte]

een bedrieger van het ergste soort

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem sieht ein Betrüger auf dem Auszug den Kontostand und weiß daher, ob Betrug sich lohnt.

de.wikipedia.org

Man bezeichnete ihn nun als Lügner und Betrüger, was zur Folge hatte, dass auch die Kunden seiner Schneiderwerkstatt ausblieben.

de.wikipedia.org

Dadurch fällt auf, dass der Prediger ein Betrüger ist.

de.wikipedia.org

Denkbar ist, dass Betrüger sich diese Kontodaten über Ein-Cent-Überweisungen beschaffen.

de.wikipedia.org

Er könnte sich von Luren oder Lauren (Waldgeistern) ableiten, oder aber von lure (Betrüger) oder lur (Lauer, Hinterhalt).

de.wikipedia.org

Verfolgt und begleitet von zahlreichen Schwindlern, Gaunern und Betrügern, können sie nach vielen Umwegen das Versteck enttarnen.

de.wikipedia.org

Wer Noten („Tabulaturen“) von anderen Komponisten abspielt, setzt sich dem Verdacht aus, ein Betrüger zu sein.

de.wikipedia.org

Diese psychologische Kriegführung seitens Demosthenes hatte den Zweck, die Spartaner als Betrüger und Selbstsüchtige darzustellen und war bis dahin in der griechischen Kriegführung unbekannt.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise würden Betrüger, die angeblich jüdische Wurzeln haben, aufgewertet.

de.wikipedia.org

In den frühen 1930er Jahren verkaufte ein Betrüger zum Preis von 10 Guineen Eintrittskarten für einen Wohltätigkeitsball, der in 23–24 Leinster Gardens stattfinden sollte.

de.wikipedia.org