Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Eintritt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈEin·tritt SUBST m

1. Eintritt (Beginn):

Eintritt
Eintritt
begin nt
Eintritt
bei Eintritt der Dämmerung

2. Eintritt (Eintrittsgeld):

Eintritt

3. Eintritt (das Betreten, der Beitritt) kein Pl:

Eintritt
der Eintritt in einen Verein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser erhielt 1840 mit Eintritt der Volljährigkeit auch den Titel eines Herzogs von Ratibor.
de.wikipedia.org
Mit seinem Eintritt in die Firma begann ein neuer Abschnitt für das Geschäft.
de.wikipedia.org
Der Eintritt ist frei, für das Parken und Zelten vor Ort wird jeweils eine Gebühr erhoben.
de.wikipedia.org
Atmosphärischer Sauerstoff wird anhand Methan- und Kohlendioxidbildung am Eintritt in den Boden gehindert.
de.wikipedia.org
Jungvögel versuchen mit Eintritt der Geschlechtsreife in der weiteren Umgebung ihres Aufwuchsortes ein eigenes Brutterritorium zu errichten.
de.wikipedia.org
Seit seinem Eintritt in den Ruhestand ist er als freier Mitarbeiter für die Landessternwarte tätig.
de.wikipedia.org
Erst durch den Eintritt in eine Gesellschaft wird der Mensch böse, und es folgt der „Kampf aller gegen alle“.
de.wikipedia.org
Dieser Personengruppe wird typisierend unterstellt, dass sie mit Eintritt des Rentenbezugs endgültig aus dem Erwerbsleben ausgeschieden sind und keine Eingliederung in Arbeit mehr benötigen.
de.wikipedia.org
Somit brach die 54-jährige Tradition und es ist als Ersatz ein neues Volksfest bei freiem Eintritt entstanden.
de.wikipedia.org
Ebenso müssen Eintritte und Austritte dem Handelsregister gemeldet werden.
de.wikipedia.org

"Eintritt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski