Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Hohn“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Hohn <Hohn(e)s> [hoːn] SUBST m kein Pl

Beispielsätze für Hohn

Hohn für Lohn, Stank für Dank Sprichw
stank voor dank
das ist ein Hohn auf die Freiheit
dat is een aanfluiting van de vrijheid
das ist ja der blanke [o. reinste ] Hohn! ugs
dat is een aanfluiting!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch man nimmt ihn nicht ernst und so erntet er nur Hohn und Spott.
de.wikipedia.org
Zwecks Abschreckung konnten die Frauen von der Bevölkerung besichtigt werden, wodurch sie Spott und Hohn über sich ergehen lassen mussten.
de.wikipedia.org
Der Hohn, gesteigert blanker Hohn, bezeichnet in der Kommunikation eine stark abschätzige Verhaltensweise gegenüber anderen.
de.wikipedia.org
Die Laudatio mündet in Bissigkeit, Hohn und Spott.
de.wikipedia.org
In einem Siefen nordwestlich von Hohn war ein Maschinenschacht vorhanden, an dem eine Lokomobile aufgestellt war und zur Wasserhaltung diente.
de.wikipedia.org
Er beobachtet das Leben und Wirken seiner menschlichen Zeitgenossen mit unverhohlenem Hohn und amüsiert sich über deren bizarres, unerklärliches und nicht zuletzt höchst stupides Verhalten.
de.wikipedia.org
Die Honschaft war zunächst auch als Hohner Honschaft bezeichnet worden.
de.wikipedia.org
Bei Hofe erregen die unerhörten Forderungen ärgerliches Staunen und Hohn.
de.wikipedia.org
Die Haltung des kommentierenden Erzählers schwankt hierbei zwischen Mitleid, Hilfsbereitschaft und Sorge einerseits, warnende Vorausdeutungen, kühle Selbstbestätigung, Hohn und Sarkasmus andererseits.
de.wikipedia.org
Die Bronze-Projektile waren zum Teil mit Gravuren zum Hohn der Gegner versehen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Hohn" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Hohn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste