Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Jahrhunderts“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Jahr·ˈhun·dert <Jahrhunderts, Jahrhunderte> [jaːɐ̯ˈhʊndɐt] SUBST nt

Beispielsätze für Jahrhunderts

die sozialen Kämpfe des vorigen Jahrhunderts
de sociale strijd tijdens de vorige eeuw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anfang des neuen Jahrhunderts erfuhr die deutsche Infanterie eine Steigerung der Kampfkraft durch Aufstellung neuer Einheiten und vorgenommener Umstrukturierungen.
de.wikipedia.org
Der Zuzug von vielen Arbeitern, die beim Braunkohleabbau Beschäftigung fanden, begann schon zu Anfang des Jahrhunderts.
de.wikipedia.org
Trotz der bisher kurzen Dauer des neuen Jahrhunderts kann man weiter von einer Zeit sozio-ökonomischer Prosperität sprechen.
de.wikipedia.org
Ein Bericht aus der ersten Hälfte des Jahrhunderts beschreibt die Verhältnisse: „Der sogenannte Raum zwischen den Decks, wo diese Leute speisen und schlafen, ermangelt aller frischen Luft.
de.wikipedia.org
Das Seleukidenreich hatte seit seiner Gründung gegen Ende des vierten vorchristlichen Jahrhunderts schrittweise Provinzen verloren.
de.wikipedia.org
Nach den nicht enden wollenden Waffengängen seit Mitte des Jahrhunderts setzte sich aber allmählich die Erkenntnis durch, dass nicht der Kriegs-, sondern der Friedenszustand der anzustrebende Normalfall sein sollte.
de.wikipedia.org
Die in der Mitte des letzten Jahrhunderts hauptsächlich produzierten Massenprodukte wie Biergläser waren nicht mehr wirtschaftlich herzustellen.
de.wikipedia.org
Ende des dreizehnten Jahrhunderts war der Ruf der Schule schon legendär.
de.wikipedia.org
Das Altargehäuse stammt aus der Mitte des siebzehnten Jahrhunderts.
de.wikipedia.org
Er wird zu den Tannaiten der vierten Generation gezählt und wirkte in der zweiten Hälfte des zweiten nachchristlichen Jahrhunderts.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste