Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Rad“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Rad
Nomen
BMˈX-Rad
Nomen

Rad <Rad(e)s, Räder> [raːt, rɛːdɐ] SUBST nt

BMˈX-Rad [beːɛmˈɪksraːt] SUBST nt

Beispielsätze für Rad

Rad wandern
een fietstocht maken
sich aufs Rad setzen
op zijn fiets stappen
ein Rad schlagen SPORT
een radslag maken
er fährt Rad
hij fietst
freihändig Rad fahren
met losse handen fietsen
(ein) Rad schlagen SPORT
een radslag maken
das Rad hat einen Schlag
het wiel slingert
der Pfau schlägt ein Rad
de pauw zet pronkend zijn staart op
das Wasser treibt das Rad
het water drijft het rad (aan)
das fünfte Rad am Wagen ugs
het vijfde rad/wiel aan de wagen
dem Schicksal/dem Rad der Geschichte in die Speichen fallen [o. greifen] übtr
het lot/de loop der geschiedenis proberen tegen te houden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Des Weiteren sorgt er für die Stabilität des Rades, welches aus verschiedenen Steinelementen mit einer Dicke von 22 cm zusammengesetzt ist.
de.wikipedia.org
Des Weiteren führen zahlreiche Rad- und Wanderwege durch Jessern.
de.wikipedia.org
Der Wagen hatte anfänglich rundum 16-Zoll-Räder mit Zentralverschluss aus sehr leichter Magnesiumlegierung.
de.wikipedia.org
Das U-Boot konnte bis zu 915 Meter tief tauchen und Räder ausfahren, um so auf dem Meeresgrund zu verharren.
de.wikipedia.org
Die zum Rad- und Fußweg ausgebaute Trasse trägt im Bereich der ehemaligen Station die Bezeichnungen "Am Bahndamm" beziehungsweise "Am Bahngleis".
de.wikipedia.org
Diese Profilarten werden als Verschleißprofile bezeichnet, weil das Profil des Rades im Neuzustand so gestaltet ist wie es sich nach einer hohen Laufleistung einstellt.
de.wikipedia.org
Zudem wurden andere Räder, Bausteine und zusätzliche Zubehörteile wie z. B. Führerhäuser und Schaufeln für Bagger usw. gefertigt.
de.wikipedia.org
Das Geschütz wurde mit Hilfe von hinten an den Böcken angebrachten Schienen mit den Rädern auf die Böcke gestellt.
de.wikipedia.org
Es stellt eigentlich eine Achse mit zwei Rädern dar.
de.wikipedia.org
Vier davon simulieren die Streckenverhältnisse – auf diesen steht das Fahrzeug mit seinen vier Rädern.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Rad" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rad" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste