Übersetzungen für „U-Haft“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈU-Haft SUBST nt ugs (Untersuchungshaft)

U-Haft

voorlopige [o. preventieve] hechtenis

U-Haft

voorarrest nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach insgesamt etwa einem Jahr in Isolationshaft wurde sie endgültig aus der U-Haft entlassen und nahm ihr Studium wieder auf.

de.wikipedia.org

Dies ist bei Entscheidungen über U-Haft, einer Strafaussetzung zur Bewährung oder bei Gnadenentscheidungen von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Von ihnen waren 452 Personen in U-Haft und 46 Personen in erster Instanz verurteilt worden.

de.wikipedia.org

Daher beschloss das Gericht, das Verfahren zur zweiten Anklageschrift mit dem Verfahren zur dritten Anklageschrift mit 52 Verdächtigen (37 davon in U-Haft) zu verbinden.

de.wikipedia.org

Nach der ersten Verhandlung wurden 32 Angeklagte aus der U-Haft entlassen.

de.wikipedia.org

Der Anstaltsleiter trägt die Verantwortung für den Vollzug der U-Haft und die Ordnung in der Anstalt.

de.wikipedia.org

Sie mussten jedoch aufgrund der langen U-Haft sofort nach dem Urteil entlassen werden.

de.wikipedia.org

Ferner versuchte sie, eine Nachbarin und eine Mitgefangene in der U-Haft zu entsprechenden Falschaussagen zu bewegen: Sie hätten gesehen, wie Paare die Kinder abholten.

de.wikipedia.org

1989 fand die Polizei bei ihm Kokain und er wurde nach knapp 4-monatiger U-Haft zu 18 Monaten auf Bewährung verurteilt.

de.wikipedia.org

Zehn Chefredakteure der Zeitung waren zwischen zwei und sechs Monate in U-Haft.

de.wikipedia.org