Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Umgestaltung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈUm·ge·stal·tung SUBST f

Umgestaltung
Umgestaltung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Flachdecke im Langhaus wurde ebenfalls während dieser Umgestaltung geschaffen.
de.wikipedia.org
Dies ist das Resultat einer von 2010 bis 2012 durchgeführten Umgestaltung, die in erster Linie eine Ertüchtigung für die schadlose Abführung eines sog.
de.wikipedia.org
Ziel der Umgestaltung der historischen Häuser zu einem Hotel-Ensemble war es, deren mehr als 700-jährige Geschichte erlebbar zu machen bzw. sichtbar zu erhalten.
de.wikipedia.org
Bei der Umgestaltung in eine Pension wurde 1964 ein Erweiterungsbau angefügt.
de.wikipedia.org
Die Einsprüche gegen diese tiefgreifende Umgestaltung der Kirche fanden jedoch kein Gehör.
de.wikipedia.org
Mit dieser Umgestaltung wurden auch die Ausstattungen, wie der Altar und die Kanzel von 1788, entfernt.
de.wikipedia.org
Die gewerblichen Areale blieben von der Umgestaltung der Wälle in Parkanlagen unberührt und grenzten nur durch Zäune getrennt direkt aneinander.
de.wikipedia.org
Das Gebäude gilt als Beispiel für die Neugestaltung alter Häuser im Zuge der Umgestaltung des Marktplatzes.
de.wikipedia.org
Durch die Novemberrevolution 1918 war die Möglichkeit einer Umgestaltung des Schulsystems gegeben.
de.wikipedia.org
Bei der Inneren Umgestaltung 1856 bis 1857 wurde der Marienaltar entfernt.
de.wikipedia.org

"Umgestaltung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski