Übersetzungen für „Unfallwagen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈUn·fall·wa·gen SUBST m

1. Unfallwagen (Krankenwagen):

Unfallwagen

ziekenauto

Unfallwagen

ambulance

2. Unfallwagen (beschädigter Wagen):

Unfallwagen

(bij een ongeluk) beschadigde wagen

Unfallwagen

kneusje nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Charakter als Unfallwagen kann durch eine wie auch immer geartete Reparatur nicht verändert werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Unfall steigt eine weibliche Person unverletzt als einzige aus dem Unfallwagen und verschwindet in der Dunkelheit.

de.wikipedia.org

Kommen aber von vornherein keine Ersatzansprüche in Betracht, etwa weil der Fahrer des Unfallwagens der einzige Geschädigte ist, entfällt die Wartepflicht.

de.wikipedia.org

Um einen Unfallwagen handelt es sich, wenn die Schäden über den Bagatellschaden hinausgehen.

de.wikipedia.org

Bei den Spenderwagen handelte es sich um einen Unfallwagen sowie den beiden Baumusterzügen von 1927.

de.wikipedia.org

Der Verkaufszustand gebrauchter Fahrzeuge wirkt sich auf deren Verkehrswert aus, der bei Unfallwagen bis zum merkantilen Minderwert sinken kann.

de.wikipedia.org

Eine vollständige Rekonstruktion des Unfalls ist aber nicht mehr möglich, da nicht mehr alle Teile des Unfallwagens existieren.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Osteuropäer kauften und kaufen hier Unfallwagen, um sie in ihre Heimat zu importieren.

de.wikipedia.org

Die Frau, die am Steuer des Unfallwagens saß, ist mit einem sehr einflussreichen Mann verheiratet, der seine Kontakte umgehend nutzt, damit die Geschichte nicht an die Öffentlichkeit gerät.

de.wikipedia.org

Der Fahrer des Unfallwagens wurde zu fünf Jahren Freiheitsentzug verurteilt.

de.wikipedia.org