Übersetzungen für „abgraben“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

jdm das Wasser abgraben übtr

iem in zijn bestaan bedreigen

jdm das Wasser abgraben übtr

iem het gras voor de voeten wegmaaien

Übersetzungen für „abgraben“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

afgraven

abgraben

iem het gras voor de voeten wegmaaien übtr

jdm das Wasser abgraben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Alternative ist ein Schichtprofil, das von zwei Seiten dünn abgegraben wird, sodass man den Schichtaufbau im durchscheinenden Licht betrachten kann.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Vorfeld des Schlossbergs wurde die Steigung dieser Straße 1974 entschärft und der Burghügel vollständig abgegraben.

de.wikipedia.org

Um das Baugelände für den Bahnhof einzuebnen, musste der im Westen gelegene Moränenhang abgegraben und der Abhang im Osten aufgeschüttet werden.

de.wikipedia.org

Dabei wurden im gesamten Kirchenschiff der Boden 50 cm tief abgegraben.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1850 fanden Bauern beim Abgraben einer Schutthalde in der Nähe des Stadlhofes eine Reihe von Ascheurnen.

de.wikipedia.org

Nachdem der meiste Torf abgegraben und die räumliche Ausweitung nicht mehr möglich war, stagnierte jedoch die Bevölkerungsentwicklung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2004 wurde sie restauriert und das Gelände unmittelbar um die Brücke wieder auf ursprüngliches Niveau abgegraben.

de.wikipedia.org

Im Zuge dieses Abbaus wurden Teile der Anlage, größtenteils undokumentiert, abgegraben.

de.wikipedia.org

Mit einem Seilzugbagger war zwischen 1960 und 1970 eine Teilfläche des Voeskenshofes abgegraben worden.

de.wikipedia.org

Das Abgraben des Stadtbachs war für Widersacher ein probates Mittel, um der Stadt zu schaden.

de.wikipedia.org