Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „erlebt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈle·ben [-ˈleːbn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für erlebt

er erlebt seinen zweiten Frühling iron
hij beleeft [o. komt in] zijn tweede jeugd
die Wirtschaft erlebt einen neuen Frühling
de economie beleeft een nieuwe bloei
während der Ferien habe ich manches erlebt
tijdens de vakantie heb ik een en ander [o. van alles] beleefd
so etw hat die Welt noch nicht erlebt [o. gesehen ]! ugs
zoiets is nog nooit vertoond!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Überessen und Erbrechen wird häufig als „entspannend“ erlebt.
de.wikipedia.org
Insbesondere, da sie zwar wunderbare Dates mit ihm erlebt, aber das Gefühl hat, ihn nicht richtig kennenzulernen.
de.wikipedia.org
Der Gründer des Seebades hat dies nicht mehr erlebt.
de.wikipedia.org
Die Handlung der Serie dreht sich um ein sportliches, selbstverliebtes Mädchen, das in eine Videospiel-Welt gezogen wird und darin Abenteuer erlebt.
de.wikipedia.org
Nach oben gibt es keine Altersgrenze; selbst das Siechtum bis zum Tode kann u. U. sexuell erregend erlebt werden.
de.wikipedia.org
Das Gasnetz hingegen erlebt diese extremen Veränderungen nicht.
de.wikipedia.org
Als sie in der Stadt ankommen, erlebt der Idealist eine große Überraschung: Die Soldaten erweisen ihm ihre Ehrenbezeigung.
de.wikipedia.org
Frauen mit einem starken Kontrollbedürfnis, einem ausgeprägten Perfektionismus oder solche, die früher schon Panikattacken oder Depressionen erlebt haben, sind eher gefährdet.
de.wikipedia.org
Auf Grund einfach funktionierender Pop-up-Blocker und einer damit abnehmenden Gegnerschaft erlebt das Pop-under mittlerweile wieder eine Renaissance.
de.wikipedia.org
Der Wakesurfer erlebt über die vom Boot generierte Welle ein ähnliches Gefühl wie beim natürlichen Wellenreiten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erlebt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste