Übersetzungen für „fachbezogen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈfach·be·zo·gen ADJ

fachbezogen

op een [o. het] vak(gebied) betrekking hebbende

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Tätigkeitsabzeichen kennzeichnen den aufgrund einer nachgewiesenen Ausbildung und fachbezogenen Verwendung erreichten Ausbildungs- und Erfahrungsstand der Soldaten an der Uniform.

de.wikipedia.org

Umfassender, da nicht nur auf literarische Werke bezogen, sind Lernhilfen und Unterrichtsmodelle, die auch von vielen weiteren Verlagen fachbezogen produziert werden.

de.wikipedia.org

Er verfasst fachbezogene Veröffentlichungen in Zeitungen und Zeitschriften.

de.wikipedia.org

Dies ist dann anzunehmen, wenn eine entsprechende Fachausbildung und eine mehrjährige fachbezogene Berufspraxis nicht nachgewiesen werden können, damit aber geworben wird.

de.wikipedia.org

Die Aufstiegsweiterbildung endet mit einem Staatsexamen, welches sich an Fachschulen aus vier allgemeinbildenden, vier fachbezogenen Fächern und der Projektarbeit (Technikerarbeit) inklusiv Kolloquium zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Als Zugangsvoraussetzungen werden meist das Abitur oder eine vergleichbare Vorbildung und eine fachbezogene Eignungsprüfung genannt.

de.wikipedia.org

Aufnahmevoraussetzungen an Vollzeittagesschulen sind eine abgeschlossene einschlägige Berufsausbildung sowie eine einjährige fachbezogene Berufserfahrung.

de.wikipedia.org

Die Vermeidung von Kollisionen und Missverständnissen an den fachbezogenen Schnittstellen führe zu Effizienzsteigerung bei Planungsaufwand.

de.wikipedia.org

Der Volontär ist eine Person, die sich im Betrieb aufhält, um fachbezogene Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben.

de.wikipedia.org

Zum Studium erhält Zugang, wer über einen allgemeinen oder fachbezogenen Sekundarschulabschluss (Hochschulreife) oder eine als gleichwertig anerkannte Vorbildung verfügt.

de.wikipedia.org