-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „gelegentlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ge·ˈle·gent·lich1 [gəˈleːgn̩tlɪç] ADJ (selten, vereinzelt)
ge·ˈle·gent·lich3 [gəˈleːgn̩tlɪç] PRÄP +Gen geh (bei Gelegenheit)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Eine Schlacht unterscheidet sich von einem Gefecht und dem Scharmützel durch ihre Dimension und ihren gelegentlich kriegsentscheidenden Charakter.de.wikipedia.org
- Sie ermöglicht ungewöhnliche Höhen weit über den Tenor hinaus und ist in dieser Verwendung gelegentlich in der Operette zu hören.de.wikipedia.org
- Eine Verbindung ist verkehrsgünstiger, wenn durch sie die Arbeitsstätte – trotz gelegentlicher Verkehrsstörungen – in der Regel schneller und pünktlicher erreicht wird.de.wikipedia.org
- Sie wird hauptsächlich für auf Reis basierende Süßspeisen benutzt, wird jedoch auch gelegentlich in einfachen Reisgerichten verarbeitet, wobei das Reisaroma angenehm verstärkt wird.de.wikipedia.org
- Germanische Krieger trugen gelegentlich eine Wolfsmaske mit Wolfsschwanz, ägyptische Priester zumindest im Kult eine Hundemaske.de.wikipedia.org
- Statt weiterhin mit festen Mitgliedern zusammenzuarbeiten, lässt Howden an späteren Werken gelegentlich Gastmusiker teilnehmen.de.wikipedia.org
- Um Probleme im Verlustfall zu umgehen, werden gelegentlich Transportversicherungen angeboten.de.wikipedia.org
- Die Burg beherbergt heute eine Gaststätte für Ausflugsgäste und gelegentliche Veranstaltungen.de.wikipedia.org
- Sie arbeitete gelegentlich auch als Modell für Künstler.de.wikipedia.org
- An kritischen Stellen kommen daher gelegentlich mehrere Exemplare zum Einsatz, um Redundanz zu schaffen und die Sturzkraft zu verteilen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch