Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „gleitet“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Beispielsätze für gleitet

der Dollar gleitet ab

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da die Kette in den Rohren an der Wandung gleitet, entstehen geringfügige Reibungsverluste im Antrieb.
de.wikipedia.org
Die 45°-Beinpresse besteht aus einem Wagen, der mit Gewichtsscheiben beladen werden kann und auf einer um 45° geneigten Bahn gleitet.
de.wikipedia.org
Beim Niedergang der Taste gleitet das Schnabelleder an der Prellzunge entlang in seine Ausgangsposition zurück.
de.wikipedia.org
Die Tuberositas ist teilweise überknorpelt und die Sehnenscheide gleitet auf ihr.
de.wikipedia.org
Erspäht der Würger ein Beutetier, gleitet er vom Ansitz und schlägt es am Boden.
de.wikipedia.org
Das Seil gleitet dabei in Längsrichtung über die Flugzeughaut, sägt sich ein und kann sich zudem in Spalten oder an Anbauteilen verhaken.
de.wikipedia.org
Infolge dieser Veränderung verändert sich auch die Stellung des eigentlichen Schultergelenkes (glenohumerales Gelenk), der Oberarmkopf gleitet dabei leicht kopfwärts aus seiner Gelenkpfanne.
de.wikipedia.org
Kugellager etc. entfallen, da die Gleitflächen aus einem Kunststofflaminat bestehen, das auf Teflonscheiben gleitet.
de.wikipedia.org
Die Luftkissenbahn fährt nicht auf Rädern, sondern gleitet auf einem Luftkissen unter der Kabine wie ein Luftkissenboot.
de.wikipedia.org
Die Gleitsohle befindet sich bei diesen Schuhen nur auf jener Seite, mit der man gleitet, d. h. hier unterscheidet man zwischen Links- und Rechtshändermodellen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski