Übersetzungen für „siebenten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

sich (wie) im siebenten Himmel fühlen ugs

in de zevende hemel zijn

sich (wie) im siebenten Himmel fühlen ugs

dolgelukkig zijn

Übersetzungen für „siebenten“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

de koning te rijk zijn übtr

≈ im sieb(en)ten Himmel sein

hij was in de zevende hemel übtr

er war im sieb(en)ten Himmel ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diesen Vermarktungsweg wählte er in enger Abstimmung mit den Siebenten-Tags-Adventisten, welchen er angehörte.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert entstanden im Rahmen der nordamerikanischen Erweckungsbewegung weitere pazifistische Kirchengemeinschaften wie die Internationale Missionsgesellschaft der Siebenten-Tags-Adventisten, Reformationsbewegung.

de.wikipedia.org

Als Nachrücker kam qualifizierte er sich für das Weltcupfinale 2012, wo er den siebenten Rang erreichte.

de.wikipedia.org

Auch die Siebenten-Tags-Adventisten sind nicht Mitglied, allerdings nehmen sie als Beobachter an den Sitzungen und Konferenzen teil.

de.wikipedia.org

Bereits wenige Tage später erreichte er mit einem siebenten Platz am Innsbrucker Bergisel seine erste Platzierung unter den besten Zehn.

de.wikipedia.org

Der Rezensent der Siebenten-Tags-Adventisten meint, dass die Lutherbibel von 2017 insgesamt grundtexttreuer übersetze; eine „feministische Tendenz“ sieht er nicht.

de.wikipedia.org

Mit weiteren drei siebenten Plätzen in Riesenslaloms am Ende des Winters belegte er in der Saison 1976/77 den neunten Platz im Riesenslalomweltcup.

de.wikipedia.org

Das Gymnasium belegte im Jahr 2003 einen zweiten Platz in der Kategorie Umfeld und 2006 einen beachtlichen siebenten Platz in der Gesamtwertung.

de.wikipedia.org

Wenige Tage später erzielte sie bei der Junioreneuropameisterschaft 2003 den siebenten Rang.

de.wikipedia.org

Dort erreichte sie nach einem siebenten Rang im Slalom, die Plätze 12 im Parallelslalom und 18 im Snowboardcross.

de.wikipedia.org