Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „ultimativ“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ul·ti·ma·ˈtiv [ʊltimaˈtiːf] ADJ

ultimativ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Meuterer wurden ultimativ aufgefordert, innerhalb von zehn Minuten eine weiße Fahne zu setzen und sich zu ergeben.
de.wikipedia.org
Diese Prämisse ist, dass „das ultimative Ziel die Freude in einer Band zu spielen ist“.
de.wikipedia.org
Ultimativ konnte aber kein Nachweis über die tatsächliche Funktionstüchtigkeit erbracht werden, sodass dieses Konzept 1987 aufgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Während die einen den Film als den „ultimativen Partyfilm“ verstanden, sahen die anderen vor allem die Handlungslosigkeit des Films als großes Problem.
de.wikipedia.org
Der Methusalem-Maus-Preis ist ein wissenschaftlicher Wettbewerbspreis mit dem ultimativen Ziel, die gesunde Lebensspanne von Menschen zu verlängern.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Meisterschaft sind Bauteile von ultimativen Maschinen nur je einmal vorhanden.
de.wikipedia.org
Er will mit einen ultimativen Coup bei einem renommierten Juwelier ausführen.
de.wikipedia.org
Seit 2003 führt er als Moderator durch Die ultimative Chartshow.
de.wikipedia.org
Die ultimative Fähigkeit wird in diesem Fall nach jedem Wechsel zurückgesetzt.
de.wikipedia.org
Ihre Titel auf einer der Listen zu sehen, ist das ultimative Ziel der Marketingabteilungen der Buchverlage.
de.wikipedia.org

"ultimativ" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski