Übersetzungen für „unauffällig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈun·auf·fäl·lig ADJ

unauffällig

onopvallend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Danach ging es für den unauffälligen, aber zuverlässigen und robusten Bewacher steil aufwärts.

de.wikipedia.org

Die große Mehrzahl der Schimmelpilze leben für den Menschen unauffällig als Saprobiont in bestimmten ökologischen Nischen.

de.wikipedia.org

Da sie nicht wissen, wer alles zu den Robotern gehört und was deren Ziele sind, beschließen sie, die Kneipentour unauffällig fortzusetzen.

de.wikipedia.org

Da die Art sehr unauffällig ist und abgelegene Gebiete bewohnt, könnte sie häufiger sein, als die Aufzeichnungen vermuten lassen.

de.wikipedia.org

Das Fleisch ist weißlich-holzfarben, lediglich an der Stiel-Basis ist es bräunend; sein Geruch ist unauffällig.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Anfechtungsfristen sind darauf zurückzuführen, dass die Besicherung eines Anspruchs in der Regel unauffälliger erfolgen kann als dessen Erfüllung.

de.wikipedia.org

Dies galt als ein sehr beliebtes Verfahren zur unauffälligen Kommunikation der Mitglieder im Alltag.

de.wikipedia.org

Sie rückte dadurch mehr ins Blickfeld der nichtkatholischen Öffentlichkeit, während sie am abgelegenen Gewehrplan eher unauffällig abgelaufen war.

de.wikipedia.org

Er ist für sein Alter sehr stark und weiß sich unauffällig zu verhalten.

de.wikipedia.org

Ihre lanzettlichen, zugespitzten, mehr oder weniger unauffällig siebenadrigen Kronzipfel weisen eine Länge von 5 bis 7 Millimeter auf.

de.wikipedia.org