Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „unbeugsam“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

un·beug·sam ADJ übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der unbeugsame Sozialdemokrat habe sich mit zwei Rücktritten hohen Respekt erworben.
de.wikipedia.org
Er war nur ca. 1,60 m groß, galt als überaus talentiert und war als unbeugsamer Kämpfer bekannt.
de.wikipedia.org
Der als unbeugsam beschriebene Widerstandskämpfer steht als Sieger über die Peiniger an der Spitze des Zuges.
de.wikipedia.org
So groß und stattlich seine Gestalt und so freundlich sein Wesen war, so unbeugsam und gradlinig war auch sein Charakter.
de.wikipedia.org
Doch sein Vater ist unbeugsam und möchte ihm auch jetzt nicht helfen.
de.wikipedia.org
Als Oberhirte war er unbeugsam, aber gütig und gerecht, man schätzte ihn als Berater und Seelsorger.
de.wikipedia.org
Er war ein Nonkonformist, zu allen Zeiten unbeugsam gegenüber der staatlichen Doktrin des sozialistischen Realismus.
de.wikipedia.org
Die Römer versuchen mit einer neuen Taktik, die unbeugsamen Gallier zu besiegen: Sie beschließen einen traditionellen Kampf der Häuptlinge austragen zu lassen.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen vorhandenen Schriftstücke zeugen von einem festen, unbeugsamen Charakter und eiserner Redlichkeit.
de.wikipedia.org
In der medialen Rezeption wird er heute zumeist als unbeugsamer Widerstandskämpfer dargestellt, der sich auch von wiederholten Rückschlägen nicht von seinem Ziel abbringen lässt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unbeugsam" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unbeugsam" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste