Übersetzungen für „Bürgerversammlung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Bụ̈rgerversammlung <‑, ‑en> SUBST f ADMIN

Bürgerversammlung

zebranie nt obywateli [miasta]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Bürgerversammlung zu dem Projekt fand nicht statt.

de.wikipedia.org

So trat hier eine Besonderheit des portugiesischen Kommunalwahlrechts ein, die es erlaubt, den Bürgermeister direkt in einer Bürgerversammlung zu wählen.

de.wikipedia.org

Der Bürgermeister wurde nun auf neun Jahre gewählt und Gemeinderat (8 Räte) und Bürgerversammlung (68 Bürger) amtierten für jeweils vier Jahre.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem Mitglied des Gemeinderats, aus einem vom Volk in einer Bürgerversammlung gewählten Mitglied und aus dem Ortsseelsorger.

de.wikipedia.org

Es fasste bis zu 13.000 Zuschauer und konnte für Gladiatorenkämpfe, Tierhatzen und Bürgerversammlungen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Wegen des reichsunmittelbaren Stadtrechts wurde die Reformation im Winter 1529/1530 durch den Entschluss einer Bürgerversammlung eingeführt.

de.wikipedia.org

Das Bürgerrecht auf Mitberatung in der Bürgerversammlung kann nur persönlich ausgeübt werden, da es sich um ein organschaftliches, höchst persönliches Recht handelt.

de.wikipedia.org

Die Bürgerversammlung verfügte über die Bundesgelder, die nicht mehr allein für Zwecke des Bundes, sondern auch für die Bedürfnisse des attischen Staats verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Nach einer Diskussion in einer Bürgerversammlung Anfang 1925 übernahm der Magistrat die Federführung des Projektes.

de.wikipedia.org

Das Wappen wurde 1983 in einer Bürgerversammlung vom Ortsrat angenommen.

de.wikipedia.org