Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Betriebsschließung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Betrie̱bsschließung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Betriebsschließung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1923 erfolgte eine Betriebsschließung, daher wurden alle Bergleute und Hüttenarbeiter arbeitslos.
de.wikipedia.org
Die jüngste Übernahme hat aber auch Betriebsschließungen zur Folge.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der 2000er Jahre geriet die Gruppe zunehmend in Schwierigkeiten, die 2015 und 2018 zu Insolvenzverfahren und schließlich zu Betriebsschließungen führten.
de.wikipedia.org
Dies entspricht ungefähr der Größenordnung der im Herbst 2011 bei der Betriebsschließung im deutschen Augustfehn entlassenen Mitarbeiter.
de.wikipedia.org
Die Norm wird so ausgelegt, dass die Betriebsschließung die vom Gesetzgeber vorgezeichnete (Regel-)Entscheidung ist.
de.wikipedia.org
Die Rolle der Provinz als "verlängerte Werkbank" führte jedoch im laufenden Prozess des Strukturwandels zu zahlreichen Betriebsschließungen und Verlagerung von Unternehmen.
de.wikipedia.org
Mit der schrittweisen Übernahme dieser großen schwedischen Werften begann eine grundlegende Umstrukturierung und Betriebsschließung.
de.wikipedia.org
Nach der Betriebsschließung hat das Unternehmen Zeichnungen, Pläne, Ausrüstung und Kunden an Kitson & Co. weitergegeben, die 23 Loks nach Plänen von Manning Wardle bauten.
de.wikipedia.org
Werden beispielsweise Unternehmensstandorte durch Betriebsschließung oder Militärstandorte geschlossen, führt die Bevölkerungsabnahme meist zu Leerständen von Wohn- und Gewerbeimmobilien oder Kasernen.
de.wikipedia.org
Bei Übertretungen durch Unternehmer droht außer der Strafe eine Betriebsschließung zwischen 5 und 30 Tagen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski