Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Blasebalg“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Bla̱sebalg <‑[e]s, ‑bälge> SUBST m

Blasebalg
miech m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die akustische shrutibox verfügt über Durchschlagzungen, die mittels eines von Hand betätigten Blasebalgs mit Luft versorgt werden.
de.wikipedia.org
An Ambossschläge und Blasebalge erinnernde Keyboardeffekte verleihen „der so schon sehr atmosphärisch ausfallenden Einleitung nochmal eine ganz besondere Note“.
de.wikipedia.org
Ab dem 12. Jahrhundert wurden wasserkraftgetriebene Blasebalge verwendet.
de.wikipedia.org
Diese Blasebälge wurden zuerst mit Tretwerken und ab dem 13. Jahrhundert mit Wasserrädern betrieben.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2000 wurde sie restauriert und mit einem neuen Blasebalg und Motor versehen.
de.wikipedia.org
Der Blasebalg wurde dabei in einen barocken Beichtstuhl eingebaut.
de.wikipedia.org
Begünstigt wurden diese Standorte durch ein reichliches Holzangebot als Brennmaterial und Wasserkraft zum Betrieb der Blasebälge.
de.wikipedia.org
Sie waren auf das Wasser der Salzböde angewiesen um die Pochwerke und Blasebälge über Mühlräder anzutreiben.
de.wikipedia.org
Im Rahmen dieser Arbeiten wurden Handschriften aus dem 15. Jahrhundert entdeckt, die im Blasebalg der Orgel zur Abdichtung gedient hatten.
de.wikipedia.org
Die beiden Spielpfeifen können auch ohne den Blasebalg verwendet werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Blasebalg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski