Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Eselsohren“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

E̱selsohr <‑[e]s, ‑en> SUBST nt ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von nun an muss er den Rest seines Lebens mit Eselsohren leben.
de.wikipedia.org
Bis zum 15. Jahrhundert wurde die Kopfbedeckung des Narren durch weitere Attribute ergänzt: Eselsohren, Schellen und/oder ein Hahnenkamm.
de.wikipedia.org
Tür- und Fensteröffnungen haben Faschen mit Eselsohren.
de.wikipedia.org
In Anbetracht der Gottesferne bzw. Teufelsnähe des Narren sind also die Eselsohren des Narren nicht verwunderlich.
de.wikipedia.org
Sind Eselsohren, sonstige Verunreinigungen, handschriftliche Bemerkungen und dergleichen darin angebracht, so muss der Entleiher eine Geldentschädigung entsprechend der Beschädigung leisten.
de.wikipedia.org
Worauf diese Bezeichnung zurückgeht, ist umstritten: Eine Erklärung greift auf die Ähnlichkeit des Aussehens von Eselsohren und den gefalteten Burrito-Enden zu.
de.wikipedia.org
Das Portal bestand meist aus einem Gewände („Hausteinrahmen“) mit rechteckigem Oberlicht, Eselsohren und Sockelsteinen.
de.wikipedia.org
In späteren Illustrationen wurde die Narrenkappe sein wichtigstes Attribut und Erkennungszeichen, häufig mit „Eselsohren“ und/oder Schellen besetzt.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit gab es schon die bildliche Darstellung eines Kopfes mit Eselsohren.
de.wikipedia.org
Mit den Eselsohren, die an den Enden zusätzlich noch mit Schellen besetzt war, sah sich der Narr in der Nähe des im Mittelalter nahezu umfassend als negativ bewerteten Esels wieder.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski