-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Gelassenheit“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Gelạssenheit <‑, kein Pl > SUBST f
-
Gelassenheit
-
opanowanie nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Gefordert waren größere Gelassenheit gegenüber unkonventionellem Verhalten der Jugendlichen und Verzicht auf spektakuläre Gewalteinsätze.de.wikipedia.org
- Häufig wird Gleichgültigkeit mit Gleichmut oder Gelassenheit verwechselt.de.wikipedia.org
- Sie bezeichnet als seelischen Zustand die Affekt­losigkeit und Gelassenheit gegenüber Schicksalsschlägen und ähnlichen Außeneinwirkungen, die das Glück des Weisen, die Eudaimonie, gefährden.de.wikipedia.org
- Die heftige Bewegtheit dieser Darstellung steht im starken Kontrast zu der Gelassenheit der Frau im Vordergrund.de.wikipedia.org
- Er strahlt eine Ruhe und Gelassenheit aus und ist bei guter Sozialisation ein treuer Partner in jeder Lebenslage.de.wikipedia.org
- In dieser Zeit strahlte seine Gelassenheit auf die Mithäftlinge aus.de.wikipedia.org
- Kinder so anzunehmen wie sie sind und eine gute Portion Gelassenheit gehören dazu.de.wikipedia.org
- Das gesamte Werk strahlt in weiten Teilen Ruhe und Gelassenheit aus.de.wikipedia.org
- Doch wohl eher Bemühen um eine unerschütterliche Distanz zu allem, was die unkontrollierbaren Affekte in Gang setzt, um eine unberauschbare, tapfere Gelassenheit.de.wikipedia.org
- Die Gelassenheit ergibt sich aus dem Zugekehrtsein zu Gott im Sein.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch