-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Hülle“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Hụ̈lle <‑, ‑n> [ˈhʏlə] SUBST f
1. Hülle (Schutzhülle):
-
Hülle
-
osłona f
-
die sterbliche Hülle geh
-
szczątki mpl
-
die sterbliche Hülle geh
-
w bród geh
2. Hülle (Buchhülle):
-
Hülle
-
obwoluta f
4. Hülle (Ausweishülle):
-
Hülle
-
okładka f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Hülle der Köpfchen ist einfach, kuppelig oder halbkugelig, gelegentlich mit Außenhülle.de.wikipedia.org
- Diese Hüllen besitzen an ihrer Unterseite eine Öffnung.de.wikipedia.org
- Eine Hülle fehlt oder besteht aus nur wenigen Blättern, das Hüllchen ist drei- bis achtblättrig.de.wikipedia.org
- In dieser harten, äußeren Hülle verbirgt sich eine transparente, leichte Glashülle.de.wikipedia.org
- Um den Brutbereich herum befindet sich eine isolierende Hülle aus Gras, Haaren und Moos, welche mit Wachs oder Honig verklebt ist.de.wikipedia.org
- Ein Handgelenksganglion ist eine flüssigkeitsgefüllte Ausstülpung der bindegewebigen Hülle des Handgelenks.de.wikipedia.org
- Die Spitzen vertrocknen häufig grauweiß bis bräunlich und bilden eine schützende Hülle.de.wikipedia.org
- Durch die Panade erhält die Außenseite des Huhns eine knusprige Hülle oder Kruste, während der Saft im Fleisch erhalten bleibt.de.wikipedia.org
- Mit dem ersten Frost im Herbst öffnet sich die Hülle und fällt zu Boden.de.wikipedia.org
- Das hätte zusätzliche Entwicklungszeit für neue Schleppversuche und die Neukonstruktion der äußeren Hülle erfordert und so zu einem Zeitverlust von etwa sechs Monaten geführt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch