Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

Họlz1 <‑es, kein Pl > [hɔlts] SUBST nt

Holz (Material, Baumsubstanz):

Holz
drewno nt
Holz
drzewo nt
Holz fällen
ścinać [perf ściąć] drzewo
Holz hacken
rąbać [perf po‑] drewno
Holz sägen
piłować drewno
aus Holz
z drewna
die Holz verarbeitende Industrie
przemysł m obróbki drewna

Wendungen:

Holz sägen
głośno chrapać

Họlz2 <‑es, Hölzer> [hɔlts, pl: ˈhœltsɐ] SUBST nt

Holz (Holzsorte):

Holz
gatunek m drewna

Wendungen:

aus demselben/anderem [o. einem anderen] Holz geschnitzt sein
być zrobionym [lub ulepionym] z tej samej/innej gliny
OpenDict-Eintrag

Holz SUBST

eingelassenes Holz nt
drewno nasycone nt
OpenDict-Eintrag

Holz SUBST

Holz (einzelner Kegel) nt
kręgiel m
Holz (Golfschläger) nt
kij golfowy m

họlzen [ˈhɔltsən] VERB intr sl SPORT

holzen
grać brutalnie
beim Match wurde mächtig geholzt: fünf gelbe und zwei rote Karten!
podczas meczu grano bardzo brutalnie: rozdano pięć żółtych kartek i dwie czerwone!
Präsens
ichholze
duholzt
er/sie/esholzt
wirholzen
ihrholzt
sieholzen
Präteritum
ichholzte
duholztest
er/sie/esholzte
wirholzten
ihrholztet
sieholzten
Perfekt
ichhabegeholzt
duhastgeholzt
er/sie/eshatgeholzt
wirhabengeholzt
ihrhabtgeholzt
siehabengeholzt
Plusquamperfekt
ichhattegeholzt
duhattestgeholzt
er/sie/eshattegeholzt
wirhattengeholzt
ihrhattetgeholzt
siehattengeholzt
Siehe weitere Verbtabellen