Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Jahreswechsel“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ja̱hreswechsel <‑s, ‑> SUBST m

Jahreswechsel
sylwester m
zum Jahreswechsel
zum Jahreswechsel alles Gute!

Beispielsätze für Jahreswechsel

zum Jahreswechsel
zum Jahreswechsel alles Gute!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein ähnlicher Einsatz folgte über den Jahreswechsel 1997/1998.
de.wikipedia.org
303 Hektar wurden zum Jahreswechsel 1979/1980 landwirtschaftlich genutzt und 146 Hektar waren forstwirtschaftlich geführte Waldflächen.
de.wikipedia.org
Mit dem Jahreswechsel 2019/2020 drohte sich die unverändert schlechte humanitäre Lage durch den anhaltenden Bürgerkrieg weiter zuzuspitzen.
de.wikipedia.org
Am Jahreswechsel 1966/1967 geriet die Konstruktion in Brand.
de.wikipedia.org
Zum Jahreswechsel 1980/81 führte er das kanadische Junioren-Nationalteam als Mannschaftskapitän zum Gewinn der Weltmeisterschaft.
de.wikipedia.org
Zum Jahreswechsel 1927/1928 erfolgte dann der Umzug in ein Gebäude direkt hinter dem historischen Rathaus der Stadt.
de.wikipedia.org
Die Gültigkeit beträgt in der Regel eine Woche, in der bauschwachen Zeit um den Jahreswechsel herum auch zwei Wochen.
de.wikipedia.org
517 Hektar wurden zum Jahreswechsel 1979/1980 landwirtschaftlich genutzt und 70 Hektar waren forstwirtschaftlich geführte Waldflächen.
de.wikipedia.org
In Straßenbahnen waren bis zum Jahreswechsel 2014/15 Fahrkartenautomaten im ersten Viertel der Straßenbahn sowie in den Beiwagen auf Höhe der mittleren Tür aufgestellt.
de.wikipedia.org
Zum Jahreswechsel 1989/1990 waren im Unternehmen etwa 2400 Menschen beschäftigt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Jahreswechsel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski