Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

Kạsse <‑, ‑n> [ˈkasə] SUBST f

1. Kasse (Behälter, Registrierkasse, Zahlstelle):

Kasse
kasa f
die Kasse hat schon geschlossen
kasa jest już zamknięta
die Karten können an der Kasse abgeholt werden
bilety mpl można odebrać w kasie
die Kasse klingelt ugs
kasa dzwoni ugs
Kasse machen ugs
obliczyć [lub zamknąć] kasę
Kasse machen sl
robić kasę
Kasse machen sl
fam
in die Kasse greifen ugs
zakosić pieniądze ugs
jdn zur Kasse bitten ugs
żądać [perf za‑] od kogoś pieniędzy

2. Kasse ugs:

Kasse (Bank) (Krankenkasse)
kasa f chorych

3. Kasse (Geld):

Kasse
pieniądze mpl
Kasse
kasa f ugs
Kasse
forsa f ugs
wir haben getrennte Kassen
każdy z nas ma swoje pieniądze
die Kasse stimmt
kasa się zgadza ugs
knapp/gut bei Kasse sein ugs
mieć mało/dużo forsy ugs
ein großes Loch in die Kasse reißen ugs
powodować [perf s‑] olbrzymią dziurę w budżecie

4. Kasse HANDEL (Barzahlung):

gegen Kasse
za gotówkę
netto Kasse
gotówka f netto
zahlbar in acht Tagen netto Kasse
płatne gotówką w ośmiodniowym terminie
Kasse bei Rechnungseingang abzüglich 2% Skonto
płatność f gotówką w momencie otrzymania faktury z potrąceniem 2% skonto