Übersetzungen für „Lenkrad“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Lẹnkrad <‑[e]s, ‑räder> SUBST nt AUTO

Lenkrad

kierownica f

Beispielsätze für Lenkrad

das Lenkrad/Ruder herumreißen

skręcać [perf skręcić] gwałtownie kierownicą/sterem

das Lenkrad herumwerfen

skręcać [perf skręcić] gwałtownie kierownicą

der Autofahrer hat sich im Lenkrad verkrallt

kierowca m trzymał się kurczowo kierownicy

das Lenkrad hat ihm den Brustkorb eingedrückt

kierownica f zgniotła mu klatkę piersiową

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gemeinsamkeit war ein Zweizylindermotor, Kettenantrieb und ein Lenkrad.

de.wikipedia.org

Alternativ können „Zentralsteuerungen“ mit mehreren leicht zu bedienenden Tastschaltern oder Bedienungssatelliten am Lenkrad angebracht werden.

de.wikipedia.org

Genau wie viele andere Funktionen wird die Kupplung, die nur beim Anfahren aus dem Stand gebraucht wird, über einen Hebel am Lenkrad bedient.

de.wikipedia.org

Gelenkt wurde mit einem damals noch nicht allgemein üblichen Lenkrad.

de.wikipedia.org

Er betäubt den Chauffeur des Polizeiautos, zieht sich dessen Polizeimütze tief ins Gesicht und nimmt seinen Platz am Lenkrad ein.

de.wikipedia.org

Gesteuert wird das Fahrzeug mit einem Steuerknüppel statt einem Lenkrad.

de.wikipedia.org

Der Gangwechsel wird über Schaltwippen am Lenkrad ausgelöst.

de.wikipedia.org

Der Fahrer erhielt ein größeres Steuerrad, außerdem wurde der Schalthebel aus der bisherigen Position vor dem Lenkrad nach rechts neben das Gaspedal verlegt.

de.wikipedia.org

Bedruckungen wurden auf ein Minimum reduziert, die eingesetzten Lenkräder durch integrierte Stilisierungen ersetzt und die Figuren in fast allen offenen Fahrzeugen entfielen ganz.

de.wikipedia.org

Das Cockpit war schmal und enthielt außer dem Fahrersitz ein abschraubbares Lenkrad, den Schalthebel und die Pedale.

de.wikipedia.org