Übersetzungen für „Ministerrat“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Minịsterrat <‑[e]s, ‑räte> SUBST m

Ministerrat

rada f ministrów

EG-Minịsterrat <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

EG-Ministerrat

Rada f Ministrów Wspólnoty Europejskiej

EU-Minịsterrat <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

EU-Ministerrat

Rada f Unii Europejskiej

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1974 stellte eine erste Kommission beim Ministerrat unter Vorsitz des Justizministeriums einen Entwurf vor.

de.wikipedia.org

Er ist seit 2005 Mitglied des Drogen-Sachverständigenrats des Präsidiums des Ministerrats.

de.wikipedia.org

2002 bis 2005 war er Mitglied des strategischen Wirtschaftsrates des polnischen Ministerrats.

de.wikipedia.org

Zur Beschlussfassung tritt sie im sogenannten „Ministerrat“ zusammen.

de.wikipedia.org

Dieser Rat behandelte ausschließlich politische Fragen und kann als Ministerrat bezeichnet werden, im Weiteren fungierte er als Appellationsgericht.

de.wikipedia.org

Dieser Vali wird nicht gewählt, sondern auf Vorschlag des Innenministers mit Zustimmung des Präsidenten vom Ministerrat ernannt.

de.wikipedia.org

Sie gehörte ab 1972 erneut dem Ministerrat an.

de.wikipedia.org

Er sitzt vereinsamt in seinem leeren alten Palast, die Regierungsentscheidungen treffen der Ministerrat und das Militär in ihren neuen Gebäuden.

de.wikipedia.org

Die Vorschlageberechtigung die zur Verleihung des Ordenskreuzes führen sollten, oblag dem Ministerpräsidenten, der sodann die Zustimmung (oder Versagung) des Ministerrates einholte.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zwischen Regierungsrat und Ministerrat findet jedoch heutzutage in der Praxis keine Anwendung mehr und Staatssekretäre können an allen Versammlungen des Ministerrats teilnehmen.

de.wikipedia.org