Übersetzungen für „Passivierung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Passivi̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Passivierung FIN, WIRTSCH

ujęcie nt po stronie pasywów

Passivierung der Handelsbilanz/Kapitalbilanz

ujęcie w pasywach bilansu handlowego/kapitałowego

Beispielsätze für Passivierung

Passivierung der Handelsbilanz/Kapitalbilanz

ujęcie w pasywach bilansu handlowego/kapitałowego

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Vorteile dieses Dampfphasenabscheidungsverfahrens sollen ein drastisch reduzierter Energieverbrauch, die Einsatzmöglichkeit verschiedenster Materialien zur Passivierung sowie eine deutliche Senkung der Produktionskosten sein.

de.wikipedia.org

Der Fokus jeder Atemtechnik ist die Passivierung des Atmungsablaufes, dann geschieht die Atmung einfach von selbst, mit einer achtsamen ‚absichtsloser Absicht‘.

de.wikipedia.org

Diese Passivierung bewirkt auch, dass Wasser Beryllium und Magnesium nur langsam angreift.

de.wikipedia.org

Die Aktivierungsenergie ist daher abhängig von den Materialien der Leiterbahn und Passivierung beziehungsweise Barriere.

de.wikipedia.org

Aluminium bildet an seiner Oberfläche eine Oxidschicht, die eine weitere Oxidation verhindert (sogenannte Passivierung).

de.wikipedia.org

Die Aktivierungsenergie ist um fast 50 % angestiegen, nachdem man die großkristallinen Leiterbahnen mit einer Siliziumoxid Passivierung versehen hatte.

de.wikipedia.org

Im chemischen Verhalten ist es dem Eisen und Nickel ähnlich, an der Luft durch Passivierung beständig; es wird nur von oxidierend wirkenden Säuren gelöst.

de.wikipedia.org

In konzentrierter Salpetersäure ist es wegen Passivierung nicht löslich.

de.wikipedia.org

Daneben hängt die Reaktivität auch von der Passivierung eines Elementes ab, da bei vielen Elementen eine dicht haftende Oxidschicht die weitere Reaktion verhindert.

de.wikipedia.org

Erste Nickel-Zink-Akkus hatten nur eine geringe Anzahl an Ladezyklen, da die Zinkelektrode durch Passivierung ihre Funktion verlor.

de.wikipedia.org