I . spạlten <spaltet, spaltete, gespalten [o. gespaltet]> [ˈʃpaltən] VERB trans
1. spalten (in Teile trennen):
-
rozłupywać [perf rozłupać]
2. spalten PHYS:
-
rozszczepiać [perf rozszczepić]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Spalt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Spạlt <‑[e]s, ‑e> [ʃpalt] SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die letzte Spalte bietet Angaben zum Erhaltungszustand oder weitere Informationen.de.wikipedia.org
- Die über dem Abbaufeld liegenden Deckschichten werden aufgelockert und es bilden sich Spalte und Klüfte, durch die Grundwasser in das Grubengebäude einsickern kann.de.wikipedia.org
- Es wurde mit einer Spalte je Seite mit je 37–38 Zeilen geschrieben.de.wikipedia.org
- Beim Überqueren eines schmalen Spalts rutscht er ab und hängt am Abgrund.de.wikipedia.org
- Tätigkeiten als Komponist und/oder Liedtexter sind in der folgenden Tabelle unter der Spalte „Autor“ zusammengefasst worden.de.wikipedia.org
- Die Blattscheide ist 80–100 × 52–58 cm groß und besitzt eine auffällige Spalte unterhalb des Blattstiels.de.wikipedia.org
- Mit der Weierstraß-Schule setzte nach Spalt eine Kodifizierung einer allgemein anerkannten Analysis-Version ein, die die zuvor bestehende Vielfalt ablöste und die Interpretation der Mathematikgeschichte erschwerte.de.wikipedia.org
- Die Links in der letzten Spalte verweisen auf weiterführende Informationen und die Dispositionen.de.wikipedia.org
- Die Zahlen in Klammern hinter den Namen der Kirchen beziehen sich auf die erste Spalte der nachfolgenden Tabelle.de.wikipedia.org
- Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte, die Gastmannschaft in der oberen Zeile aufgelistet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch