Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Tonnen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Tọnne <‑, ‑n> [ˈtɔnə] SUBST f

2. Tonne (Maßeinheit):

Tonne
tona f

3. Tonne NAUT:

Tonne
pława f

4. Tonne ugs (Mensch):

Tonne
beka f ugs

Beispielsätze für Tonnen

das zulässige Ladegewicht beträgt 12 Tonnen
dopuszczalna ładowność wynosi 12 ton
zwei Meter/fünf Tonnen/drei Prozent betragen
wynosić dwa metry/pięć ton/trzy procent
eine bis zu zwanzig Tonnen belastbare Brücke
most o nośności dwudziestu ton

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für Personenwagen wird seither die Autobahnvignette benötigt, für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen wurde eine pauschale Schwerverkehrsabgabe eingeführt.
de.wikipedia.org
Von den 3,2 Millionen Tonnen wurden – so vorsichtige Schätzungen – in den vergangenen Jahren maximal 2,8 Millionen Tonnen von Entsorgungsunternehmen erfasst.
de.wikipedia.org
Die Produktion des Werkes war inzwischen auf 160 Tonnen Ultramarin im Jahr gestiegen.
de.wikipedia.org
Die Gesamtvorräte des Reviers werden mit ca. 10-12 Milliarden Tonnen geologische Vorräte und 2,5 Milliarden Tonnen technische gewinnbare Vorräte angegeben.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 belief sich die Abfallmenge auf 3333 Tonnen.
de.wikipedia.org
In maximaler Ausladung können noch 7 Tonnen gehoben und bis zu 6,3 Tonnen ohne Abstützung verfahren werden.
de.wikipedia.org
Gemessen wurde und wird der Bodenertrag in Mengeneinheiten wie Stück, Kilogramm, Zentner oder Tonnen.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden in der Brücke 19.958 Tonnen Stahl und ebenso viel Beton verbaut.
de.wikipedia.org
Die jährlich geröstete Menge Kaffee beträgt rund 600 Tonnen, welche hauptsächlich im Binnenmarkt an die Gastronomie ausgeliefert wird.
de.wikipedia.org
Die Nutzlast beträgt 5,5 Tonnen und das höchstzulässige Gesamtgewicht 12 Tonnen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste