Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Umdrehungen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Umdre̱hung <‑, ‑en> [ʊm​ˈdreːʊŋ] SUBST f (eines Motors, einer Kurbelwelle)

Umdrehungen pro Minute fpl TECH

Beispielsätze für Umdrehungen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einer Nenndrehzahl von 750 Umdrehungen pro Minute kann eine Leistung von 4400 kW an die Pumpe abgegeben werden.
de.wikipedia.org
Bei einem Verdichtungsverhältnis von 8,8 : 1 ergibt sich eine Höchstleistung von bis zu etwa 390 PS (287 kW) bei 7500 Umdrehungen pro Minute.
de.wikipedia.org
Die Trittfrequenz, auch Kadenz (von lateinisch cadere, „fallen“) genannt, ist beim Fahrradfahren die Anzahl der Umdrehungen pro Zeitspanne der Tretkurbel des Fahrrads.
de.wikipedia.org
Bei diesem Probebetrieb wurde unter anderem die Turbine im Maschinenhaus auf die Betriebsdrehzahl von 1500 Umdrehungen pro Minute hochgefahren.
de.wikipedia.org
Der bürstenlose Generator wandelt die Rotationsenergie der Welle, in der Regel 1500 Umdrehungen pro Minute, in elektrische Energie um.
de.wikipedia.org
Daraus folgen drei Umdrehungen der Exzenterwelle, wenn sich der Kolben einmal um seinen Mittelpunkt gedreht hat.
de.wikipedia.org
Die Stundenleistung eines jeden Bahnmotors betrug 568,5 kW bei 55 V, 137 A und 635 Umdrehungen pro Minute.
de.wikipedia.org
Heute ist die Zeitmessung weitaus genauer, so dass die Umdrehungsgeschwindigkeit über die Anzahl der Umdrehungen in einem Zeitraum gemessen wird und mechanische Gyrometer praktisch nicht mehr zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org
Beide Abnahmen sind am Hochdruckverdichter, der eine Drehzahl von etwa 15.000 Umdrehungen je Minute hat.
de.wikipedia.org
Die Geschwindigkeit liegt bei ca. 16 Umdrehungen pro Minute.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski