Übersetzungen für „Wehrdienst“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

We̱hrdienst <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Wehrdienst

służba f wojskowa

jdn zum Wehrdienst einberufen

powołać [perf powoływać] kogoś do służby wojskowej

Wehrdienst [ab]leisten

odbywać [perf odbyć] służbę wojskową

Wehrdienst SUBST

Benutzereintrag

vom Wehrdienst befreit nt

zwolniony ze służby wojskowej f

Polizisten sind per Gesetz vom Wehrdienst befreit Bsp

policjanci są ustawowo zwolnieni z służby wojskowej

Beispielsätze für Wehrdienst

Wehrdienst [ab]leisten

odbywać [perf odbyć] służbę wojskową

jdn vom Wehrdienst freistellen

zwolnić kogoś ze służby wojskowej

jdn vom Wehrdienst befreien

zwolnić kogoś ze służby wojskowej

jdn zum Wehrdienst einberufen

powołać [perf powoływać] kogoś do służby wojskowej

Freistellung vom Wehrdienst

zwolnienie z obowiązku służby wojskowej

Polizisten sind per Gesetz vom Wehrdienst befreit Bsp

policjanci są ustawowo zwolnieni z służby wojskowej

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach dem Abitur leistete er Wehrdienst bei der Bundeswehr und absolvierte eine kaufmännische Ausbildung.

de.wikipedia.org

1907 bis 1910 leistete er Wehrdienst und war 1914 bis 1917 Kriegsteilnehmer.

de.wikipedia.org

Dieser einjährige Wehrdienst kann unter Umständen einmal wiederholt werden.

de.wikipedia.org

Nach seinen Wehrdienst arbeitete er wieder im Ausbildungsbetrieb und später in einem Unternehmen für Ladenbau als Leiter des Einkaufs.

de.wikipedia.org

Mit 1941 leistete er Wehrdienst und geriet in Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

Seinen Wehrdienst leistete er in 28 Tagen ab.

de.wikipedia.org

1981 und 1982 leistete er Wehrdienst in der südafrikanischen Armee.

de.wikipedia.org

Seine Einstellung zum Nationalsozialismus wurde in den acht Versuchen offenbar, der erneuten Einberufung zum Wehrdienst zu entgehen.

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1939 leistete er Wehrdienst und dann Kriegsdienst in der Wehrmacht.

de.wikipedia.org

Während des Wehrdienstes geriet er 1944 in englische Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org