Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Zeugenaussagen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Ze̱u̱genaussage
Nomen
Zeugenaussage
Nomen

Ze̱u̱genaussage <‑, ‑n> SUBST f

Zeugenaussage SUBST

Benutzereintrag

Beispielsätze für Zeugenaussagen

widersprüchliche Zeugenaussagen
sprzeczne zeznania świadków
deckungsgleiche Zeugenaussagen
zgodne zeznania ntpl świadków
aufgrund der Zeugenaussagen
na podstawie zeznań świadków
es liegen Zeugenaussagen vor; danach war er in der fraglichen Zeit dort
istnieją wypowiedzi fpl świadków; zgodnie z nimi był on tam w czasie, o którym mowa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den ersten Verfahren wurden jeweils mehrere Unschuldige zu teilweise lebenslangen Haftstrafen verurteilt, vor allem auf der Basis falscher Zeugenaussagen eines selbst Tatverdächtigen.
de.wikipedia.org
UN-Justizbeamte sagten, der Prozess sei ständig von Verfahrensverstößen begleitet gewesen und dass die Zeugenaussagen im Prozess forensischen Ergebnissen und anfänglichen Zeugenaussagen widersprachen.
de.wikipedia.org
StPO nur aus, dass Zeugenaussagen durch Vernehmungsprotokolle ersetzt werden, wenn es leicht möglich wäre, die Zeugen direkt zu vernehmen oder wenn sie gem.
de.wikipedia.org
Diesen, so die Kritiker, fehlten häufig Kenntnisse und Erfahrungen im Zusammenhang mit Wahrscheinlichkeitsrechnung, Zuverlässigkeit von Zeugenaussagen und anderen für die Beweisfindung vor Gericht wesentlichen Faktoren.
de.wikipedia.org
Die Toten stehen im Mittelpunkt, körperliche Zeugenaussagen und thanatologische Maßnahmen bestimmen die Szenerie.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig warben sie Wissenschaftler an, damit diese in Pressemitteilungen und öffentlichen Zeugenaussagen den wissenschaftlichen Kenntnisstand in mehrerlei Hinsicht bezweifelten.
de.wikipedia.org
Zeugenaussagen bestätigten weiterhin, dass sie noch später damit geprahlt hatten.
de.wikipedia.org
Ihre Existenz ist jedoch bislang unbewiesen, da die existierenden Zeugenaussagen sowie Foto- und Filmaufnahmen zu diesem Phänomen wissenschaftlich außerhalb der Kryptozoologie nicht anerkannt sind.
de.wikipedia.org
Zeugenaussagen japanischer Überlebender nach dem Kriege bestätigten aber, dass zwei Torpedos den Träger verfehlten und der dritte ein Blindgänger war.
de.wikipedia.org
88 Experten aus verschiedenen Institutionen hatten darin Konstruktionspläne, Zeugenaussagen, Foto- und Videoaufnahmen sowie Computersimulationen ausgewertet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste