Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „betrieblicher“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . betrie̱blich ADJ attr

2. betrieblich (firmenintern):

betrieblich
zakładowy

II . betrie̱blich ADV (firmenintern)

Beispielsätze für betrieblicher

betrieblicher Forschungsfonds
zakładowy fundusz badań naukowych
auf betrieblicher Ebene
na poziomie zakładowym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Erhaltungsaufwand werden im Steuerrecht Aufwendungen für die laufende und vorbeugende Instandhaltung privater und betrieblicher Wirtschaftsgüter bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Lösungen oder Lösungsvorschläge schlossen allgemein eine Vielzahl wissenschaftlicher Einzeluntersuchungen und vorbereitender technischer, betrieblicher, verkehrsmäßiger, verwaltungsmäßiger und vor allem wirtschaftlicher Überlegungen ein.
de.wikipedia.org
Bei der Zielsetzung der Beschleunigung betrieblicher Prozesse und zum Zwecke der Sicherung von Wettbewerbsvorteilen werden nicht vorrangig kleine Veränderungen angestrebt, sondern quantensprungartige Verkürzungen der Response-Zeiten.
de.wikipedia.org
Am Nebeneinander von gesetzlicher, betrieblicher und privater Altersvorsorge wird festgehalten.
de.wikipedia.org
Beim Teilwertverfahren handelt es sich um ein versicherungsmathematisches Bewertungsverfahren für Verpflichtungen aus betrieblicher Altersversorgung.
de.wikipedia.org
Unternehmer erhalten dort Informationen über Fördermöglichkeiten und über innovative Konzepte betrieblicher Kinderbetreuung.
de.wikipedia.org
In seinem Beruf arbeitete er bis 1973 und engagierte sich in dieser Zeit bereits als betrieblicher Jugendvertreter und Betriebsratsmitglied.
de.wikipedia.org
Die daraus resultierende Notwendigkeit betrieblicher Maßnahmen zur Gesunderhaltung und Gesundheitsförderung für Mitarbeiter ist unbestritten.
de.wikipedia.org
Im gewerkschaftlichen Umfeld engagierte Sehr sich in den 1970er Jahren als Jugendvertreter auf betrieblicher und auf Konzernebene für die Rechte der Jugendlichen und Auszubildenden.
de.wikipedia.org
Als Nachtarbeit gelten dabei zusammenhängende Arbeitszeiten von mindestens drei Stunden, die auf Grund betrieblicher Erfordernisse zwischen 19 Uhr und 7 Uhr erbracht werden müssen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste