Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „eingefrorenen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

15% der Firmen hat die Löhne eingefroren
15% firm wstrzymało wypłaty pensji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In einer Grube finden sie einen eingefrorenen Höhlenmenschen aus der Steinzeit, den sie wiederauftauen.
de.wikipedia.org
Teilweise wird auf tiefgekühlten, bereits an Bord der Fangschiffe eingefrorenen Fisch zurückgegriffen.
de.wikipedia.org
Dabei entkleidet er die „eingefrorenen“ Supermarkt-Kundinnen, um sie zu zeichnen.
de.wikipedia.org
Später wurde von deutschen Behörden Akten über die Einziehung von Hausrat, Kunstwerken und des eingefrorenen Vermögens angelegt, 1941 wurde die Ausbürgerung beantragt.
de.wikipedia.org
Der Himmel, kalt blau und mit nebelig-grauen Andeutungen durchzogen, liegt wie eine Wand hinter der erstarrten und eingefrorenen Szene.
de.wikipedia.org
Für Altbauten galten die auf dem Niveau von 1936 eingefrorenen Mieten.
de.wikipedia.org
Dieses ist auf die Unbeweglichkeit der eingefrorenen Ketten zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund sieht man, wie die Männer ein offenes Boot vom eingefrorenen Schiff fortziehen.
de.wikipedia.org
Nach richterlicher Entscheidung können diese eingefrorenen Daten dann den Ermittlungsbehörden zur Verfügung gestellt werden („auftauen“).
de.wikipedia.org
Seit 1976 hält er mit einer Zeit von 1:35:40,8 h den (eingefrorenen) Schweizer Rekord im 30.000-Meter-Lauf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste