Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „geprüfte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
geprụ̈ft
Adjektiv und Adverb
prü̱fen
Transitives Verb

geprụ̈ft ADJ

prü̱fen [ˈpryːfən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für geprüfte

geprüfte Krankenschwester
dyplomowana pielęgniarka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Geprüfte IT-Entwickler () entwickeln technisch optimale und marktgerechte IT-Lösungen, planen, steuern und kontrollieren IT-Entwicklungsprojekte.
de.wikipedia.org
Nur staatlich geprüfte Lebensmittelchemiker dürfen in der amtlichen Untersuchung Lebensmittel begutachten oder als freiberufliche Sachverständige, im Auftrag der Lebensmittelhersteller, von der amtlichen Lebensmittelüberwachung gezogene Gegenproben untersuchen.
de.wikipedia.org
Feuchtes Schweißen bedarf eines besonderen Schweißdrahtes und es werden bestimmte Ansprüche an die gesondert dafür ausgebildete und geprüfte Belegschaft gestellt.
de.wikipedia.org
Er gilt als bedeutender Toxikologe und derjenige Wissenschaftler, der geprüfte Grenzwerte für potentiell schädliche Stoffe lieferte, unterhalb derer körperfremde Stoffe keine Organismusschäden hervorrufen.
de.wikipedia.org
Das Studium schloss sie 1988 als staatlich geprüfte Modedesignerin ab.
de.wikipedia.org
Der Abschluss war ein Diplom, mit dem man sich etwa als „Staatlich geprüfte Schlagersängerin“ bezeichnen durfte.
de.wikipedia.org
Voraussetzung: Erstausbildung zum/zur staatlich geprüfte/r Hauswirtschafter/in und zwei Jahre Berufspraxis oder alternativ eine mindestens sechsjährige Berufserfahrung im Berufsbild des/der Fachhauswirtschafter/in.
de.wikipedia.org
Während ihrer Studienzeit war sie als Werbefotografin tätig und anschließend erwarb sie ein Diplom als staatliche geprüfte Barkeeperin.
de.wikipedia.org
Ab 1949 bildete sie als Fachschule staatlich geprüfte Landwirte, später Agraringenieure und auch Fernstudenten aus.
de.wikipedia.org
Die Schüler des Instituts schlossen nach dreijähriger Schulzeit als „geprüfte(r) Restaurator(in)“ ihre Ausbildung ab.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste