Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. gesọndert [gə​ˈzɔndɐt] ADJ

gesondert Angelegenheit, Rechnung:

gesondert
oddzielny

II. gesọndert [gə​ˈzɔndɐt] ADV

gesondert betrachten, abrechnen:

gesondert
oddzielnie
etw gesondert verpacken
[za]pakować oddzielnie

sọndern1 [ˈzɔndɐn] KONJ

sondern
lecz
es ist nicht schwarz, sondern weiß
to nie jest czarne, tylko białe
nicht er, sondern sie fuhr zur Tagung
nie on, lecz ona pojechała na konferencję
ich habe keine Kartoffeln gekauft, sondern Reis
nie kupiłem ziemniaków, tylko ryż
nicht nur ..., sondern auch ...
nie tylko..., lecz [lub ale] także...

sọndern2 [ˈzɔndɐn] VERB trans geh

sondern
oddzielać [perf oddzielić]
der Bauer hat die gesunden von den kranken Tieren gesondert
rolnik m oddzielił zdrowe zwierzęta od chorych
Präsens
ichsondere
dusonderst
er/sie/essondert
wirsondern
ihrsondert
siesondern
Präteritum
ichsonderte
dusondertest
er/sie/essonderte
wirsonderten
ihrsondertet
siesonderten
Perfekt
ichhabegesondert
duhastgesondert
er/sie/eshatgesondert
wirhabengesondert
ihrhabtgesondert
siehabengesondert
Plusquamperfekt
ichhattegesondert
duhattestgesondert
er/sie/eshattegesondert
wirhattengesondert
ihrhattetgesondert
siehattengesondert
Siehe weitere Verbtabellen