Übersetzungen für „kommunistischen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . kommunịstisch ADJ

kommunistisch Ideologie:

kommunistisch

komunistyczny

das Kommunistische Manifest

Manifest m komunistyczny

Kommunistische Partei

Związek m Komunistów

II . kommunịstisch ADV

kommunistisch regiert:

kommunistisch

komunistycznie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Wiederberufung als Professor an die dortige Universität scheiterte wegen seiner angeblich reaktionär-kapitalistischen Lehre am Einspruch der kommunistischen Hochschulverwaltung.

de.wikipedia.org

Die meisten Anhänger der Bewegungen wurden durch den an unterschiedlichen kommunistischen Theorien ausgerichteten strengen Dogmatismus und die ideologische Zerstrittenheit der K-Gruppen untereinander abgeschreckt.

de.wikipedia.org

1948 führte er während der kommunistischen Machtübernahme die Volksmiliz als stellvertretender Kommandeur.

de.wikipedia.org

Sie stellen das Narrativ vom relativ freien Vielvölkerstaat infrage, der als weniger repressiv galt, als andere Staaten im kommunistischen Osteuropa.

de.wikipedia.org

Er gab deshalb die Order zur Verfolgung von Verdächtigen in den jeweiligen kommunistischen Machtapparaten aus.

de.wikipedia.org

Der Präsident machte darin die Führungskader der kommunistischen Partei als Träger der Diktatur verantwortlich.

de.wikipedia.org

1927 war er an kommunistischen Unruhen in der südchinesischen Stadt Kanton beteiligt.

de.wikipedia.org

Er war gegen die Einführung einer Pflicht zur Impfung gegen Kinderlähmung und glaubte, das amerikanische Gesundheitssystem sei von kommunistischen Agenten unterwandert.

de.wikipedia.org

Durch die Verordnung wurde den Ärzten, die „sich im kommunistischen Sinne betätigt“ hatten, und allen „nichtarischen“ Ärzten die kassenärztliche Zulassung mit sofortiger Wirkung entzogen.

de.wikipedia.org

Reformversuchen in anderen kommunistischen Staaten widersetzte sich das Regime vehement.

de.wikipedia.org