Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „monatelange“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . mo̱natelang ADJ attr

II . mo̱natelang ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die monatelange Regierungsbildung, Probleme bei der Stromversorgung, rückläufige öffentliche und ausländische Investitionen und das steigende Handelsdefizit haben 2014 zu einem spürbaren Rückgang des Wachstums auf etwa 2,5 Prozent geführt.
de.wikipedia.org
Neben der chronischen Verlaufsform, die die Regel darstellt, sind auch einige wenige Fälle von episodischer paroxysmaler Hemikranie beschrieben, bei der auf gehäufte Schmerzattacken wochen- bis monatelange beschwerdefreie Intervalle folgen.
de.wikipedia.org
Die Unternehmensgeschichte ist durch mehrere, teilweise monatelange dauernde Streiks und deutliche Veränderung des Beschäftigungsstandes gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die Folgekrankheiten spielen aufgrund der geringeren Lebenserwartung im Vergleich zum Menschen eine untergeordnete Rolle, häufig kommt es aber durch die zum Teil monatelange Einstellungsphase zu Nierenproblemen (chronische Niereninsuffizienz).
de.wikipedia.org
Im Herbst 2011 führte eine monatelange Dürreperiode im südpazifischen Raum zu akutem Trinkwassermangel in mehreren der dortigen Inselstaaten.
de.wikipedia.org
Darauf folgt eine meist monatelange oder auch jahrelangen Erhaltungstherapie mit einem Azolpräparat in Tablettenform.
de.wikipedia.org
Grund dafür war der monatelange Verzug von Spielergehaltszahlungen.
de.wikipedia.org
Das „monatelange Beharren des Berufungsklägers war umsonst gewesen“.
de.wikipedia.org
Solange es kühl ist, vertragen sie wochen- bis monatelange Dunkelheit ohne Blattverluste.
de.wikipedia.org
Die Begrenztheit der Ressourcen hat teilweise monatelange Wartelisten für nicht lebensnotwendige Operationen zur Folge.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste