Übersetzungen für „prozessualer“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

materieller/prozessualer Anspruch JUR

roszczenie materialne/procesowe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Vorschrift wird jedoch auf prozessualer Ebene durch § 153f StPO flankiert.

de.wikipedia.org

In materiell-rechtlichem Sinne liegt seitens des Schuldners ein unbedingtes, alternatives Anerkenntnis vor, in prozessualer Hinsicht darf jedoch kein Anerkenntnisurteil erlassen werden.

de.wikipedia.org

Die Bestimmungen gliedern sich in solche öffentlichrechtlicher, privatrechtlicher und strafrechtlicher sowie prozessualer Natur.

de.wikipedia.org

2 VwGO die Zulässigkeit der Verböserung nur insoweit regeln, als das Widerspruchsverfahren als prozessualer Vorschaltbehelf betroffen ist.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Kapitel sind in prozessualer Reihenfolge des Erkenntnisfortschritts angeordnet.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Merkmal der Selbstorganisation ist ihr prozessualer Charakter.

de.wikipedia.org

Die Kreisumlage hat in der Vergangenheit Anlass zu einer Vielzahl von Auseinandersetzungen sowohl in rechtstheoretischer als auch in prozessualer Hinsicht gegeben.

de.wikipedia.org

Als eine der Unterausprägungen des fair trial-Grundsatzes ist das Gebot prozessualer Waffengleichheit auch im Strafprozess anerkannt.

de.wikipedia.org

Kurzer Prozess bezeichnet die Verhängung und Vollstreckung eines Urteils, wenn die Prozessdauer durch rechtsstaatswidrige Einschränkungen oder auch das Fehlen rechtsstaatlich garantierter prozessualer Elemente verkürzt wird.

de.wikipedia.org