-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „raubst“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
I . ra̱u̱ben [ˈraʊbən] VERB trans
1. rauben (bei einem Überfall):
2. rauben (entführen):
-
uprowadzać [perf uprowadzić]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie soll dir den Verstand rauben und ohne große Überzeugungskraft verführen können.de.wikipedia.org
- Dort reitet er als Outlaw durch die Prärie, rettet Frauen vor ihren brutalen Ehemännern, raubt Banken aus und lässt es sich gut gehen.de.wikipedia.org
- Die langen, flinken Finger eines Akkordeonspielers betören eine müde Prostituierte, doch wird er ihr ebenso durch den Krieg geraubt wie ihre Träume eines besseren Lebens.de.wikipedia.org
- Mit der Bombardierung deutscher Städte habe man „nichts Anderes als uns unsere kollektive Identität rauben“ wollen.de.wikipedia.org
- Jüdischen Unternehmern wurden auf diverse Weise ihre Geschäfte geraubt, ein Vorgang, den die Nazis Arisierung nannten.de.wikipedia.org
- Während der deutschen Besatzung wurde ihr Atelier zerstört und zahlreiche Arbeiten geplündert oder geraubt.de.wikipedia.org
- Danach erfolgte das Rauben des Grubenausbaus, wodurch das Hangende hereinbrach und sich über Tage Bruchsenken bildeten.de.wikipedia.org
- Währenddessen werden sie Zeuge, wie die Hexe mittels ihres Gesangs kleine Waldtiere tötet und ihre Seelen raubt.de.wikipedia.org
- Bei einer zweiten, umfangreicheren Untersuchung stellte sich im Jahr 2002 heraus, dass über 80 % der Höhlenmalereien entweder mutwillig zerstört oder von Plünderern geraubt worden waren.de.wikipedia.org
- Die Soldaten raubten sämtliche Pferde sowie das gesamte Großvieh.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch