-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „spart“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
I . spa̱ren [ˈʃpaːrən] VERB trans
1. sparen (zurücklegen):
2. sparen (einsparen, nicht verwenden):
-
oszczędzać [perf oszczędzić]
II . spa̱ren [ˈʃpaːrən] VERB intr
1. sparen (Geld zurücklegen):
2. sparen (sparsam sein):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wenn es hinausläuft, spart er den teuren Hochzeitsschmaus.de.wikipedia.org
- Der Bericht zeigt viele außergewöhnliche Bilder von der Arbeit mit Wohnungslosen und Suchtkranken und spart keine Themen aus.de.wikipedia.org
- Auf diese Weise werden weitere Spamfilter wie z. B. Spamassassin nicht mit einer abgewiesenen E-Mail belastet, was erheblich Ressourcen spart.de.wikipedia.org
- Sei es, dass bei Abfertigungen außerhalb des Amtsplatzes, also im Betrieb, der Abfertigungsbeamte erst gar nicht erscheint oder nur stichprobenweise prüft, was Zeit und Kosten (Abfertigungsgebühren) spart.de.wikipedia.org
- Das spart Transportraum und Kosten.de.wikipedia.org
- Da bei einer Reaktion eines Cuprates immer nur ein organischer Rest reagiert, hat dies den Vorteil, dass man Reagenzien, die sonst bei der Reaktion verloren gehen würden, spart.de.wikipedia.org
- Damit ist es mit zivilen Sattelaufliegern transportierbar, was Kosten spart.de.wikipedia.org
- Dies spart Betriebsstoffe, mindert den Verschleiß und reduziert erheblich die Wärme- und Schallsignatur des Panzers.de.wikipedia.org
- Der Doktorand spart bei elektronischer Publikation erhebliche Druckkosten (einzelne Universitäten verlangen aber dennoch noch wenige Druckexemplare), dazu erfolgt eine elektronische Publikation erheblich schneller als eine herkömmliche.de.wikipedia.org
- Danach spart er darauf, dem Bandenführer das geliehene Geld zurückzahlen zu können.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch