Deutsch » Polnisch

stạ̈rker ADJ

stärker kompar von stark

Siehe auch: stark

I . stạrk <stärker, stärkste> [ʃtark] ADJ

3. stark (mächtig):

stark Regierung
silny

5. stark (robust):

stark Nerven
silny
stark Nerven
mocny

7. stark (laut):

stark Rauschen
głośny

11. stark ugs (hervorragend):

stark Musik, Typ
super ugs
das find ich echt [o. voll] stark
uważam, że to jest naprawdę super [lub extra] ugs

II . stạrk <stärker, am stärksten> [ʃtark] ADV

I . stạrk <stärker, stärkste> [ʃtark] ADJ

3. stark (mächtig):

stark Regierung
silny

5. stark (robust):

stark Nerven
silny
stark Nerven
mocny

7. stark (laut):

stark Rauschen
głośny

11. stark ugs (hervorragend):

stark Musik, Typ
super ugs
das find ich echt [o. voll] stark
uważam, że to jest naprawdę super [lub extra] ugs

II . stạrk <stärker, am stärksten> [ʃtark] ADV

Beispielsätze für starker

starker Seegang
silne falowanie
das ist starker Tobak! ugs, a. hum
to już szczyt bezczelności!
ein starker Raucher
nałogowy palacz
mit schwacher/starker Pfeilung
ze słabym/z mocnym strzałkowaniem
ein starker Lebenswille
silna wola życia
schwarzer/starker Kaffee
czarna/mocna kawa
starker/schwacher Pollenflug
silne/słabe pylenie
er ist ein starker Trinker
on dużo pije
eine Straße mit starker Frequenz
droga f o dużym natężeniu ruchu
starker/lang anhaltender/rauschender/schwacher Beifall
gromkie/długie/huczne/słabe brawa ntpl
das ist ein starkes Stück!, das ist starker Tobak , [o. Tabak] ! ugs
za dużo sobie pozwalasz!
aus dem Kamin der Fabrik hat sich ein starker Rauch entwickelt
z kominu fabryki wydobywa się silny dym m
bei zu starker Seitenströmung muss man das Kanu mit dem Paddel gegenhalten
przy zbyt silnym bocznym prądzie należy ustawić kajak pod prąd za pomocą wiosła

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da vielen Bottoms das Schlucken mit einem Spreizer schwerfällt, neigen sie zu übermäßig starker Speichelsekretion, was eine demütigende Komponente hinzufügt.
de.wikipedia.org
Häufiger sind die kurzzeitigen Bodeninversionen, wenn bei klaren, schwachwindigen Nächten angestaute Kaltluft zu Spätfrösten sowie starker Tau- und Nebelbildung führt.
de.wikipedia.org
Wenn ein starker Körper mit einem schwachen Verstand verbunden ist, wird die Seele stumpf, ungelehrig, vergesslich und unwissend.
de.wikipedia.org
Das Wohngebiet gehört zu den sozial schwächeren Stadtbereichen mit starker Fluktuation und hohem Migrantenanteil.
de.wikipedia.org
Der Kapitän und der Erste Offizier gaben später an, das Schiff sei einem plötzlichen Microburst (plötzlicher starker Fallwind) zum Opfer gefallen.
de.wikipedia.org
Die Feinstrukturkonstante gilt ihm als starker Hinweis auf die zum Menschen hin orientierte Schöpfung des Kosmos.
de.wikipedia.org
Starker Südwestwind trug das Feuer weiter.
de.wikipedia.org
Trotz der Rauschreduktion flimmern Bildflächen mit starker Farbsättigung heftig.
de.wikipedia.org
Hanf wurde oft als günstiger Tabakersatz verwendet und in diesem Zusammenhang in der Literatur oft beiläufig als Knaster oder starker Tobak bezeichnet.
de.wikipedia.org
Je nach Umfang und Länge brennt der Stamm zwischen zwei und fünf Stunden und glimmt mit starker Hitzeentwicklung aus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste