Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. ụnmöglich [ˈʊnmøːklɪç, -​ˈ--] ADJ

1. unmöglich (nicht machbar):

unmöglich
niemożliwy
es ist ihm/ihr unmöglich das zu tun
[on/ona] nie może tego zrobić
jd/etw macht es jdm unmöglich zu verreisen
ktoś/coś uniemożliwia komuś wyjazd
ich verlange doch nichts Unmögliches!
nie wymagam przecież rzeczy niemożliwych!
das Unmögliche wollen
chcieć rzeczy niemożliwych

2. unmöglich (nicht akzeptabel, lächerlich) abw:

unmöglich ugs
dziwaczny
sie hatte einen unmöglichen Hut auf
[ona] miała na głowie dziwaczny kapelusz
du hast manchmal die unmöglichsten Ideen!
masz czasami dziwaczne pomysły!
er hat sich bei ihr unmöglich gemacht ugs
skompromitował się w jej oczach

II. ụnmöglich [ˈʊnmøːklɪç, -​ˈ--] ADV

1. unmöglich (keinesfalls):

er kann unmöglich an der Straftat mitgewirkt haben
niemożliwe, żeby on wziął udział w przestępstwie
das geht unmöglich
to niemożliwe
ich kann ihn unmöglich im Stich lassen
nie mogę go zostawić na łasce losu

2. unmöglich abw ugs:

unmöglich aussehen
wyglądać beznadziejnie ugs
sich unmöglich benehmen
zachowywać się nieznośnie